Reinette, oriunda do meio rural, e Mirabelle, uma jovem citadina, encontram-se durante umas férias no campo. As duas tornam-se tão amigas que decidem dividir um apartamento em Paris, uma vez que, em breve, irão iniciar os estudos na universidade. No entanto, Reinette é simples e optimista, enquanto Mirabelle é preguiçosa e pessimista. As suas personalidades tão opostas acabam por criar conflitos na casa que partilham. As aventuras das duas jovens são-nos apresentadas em quatro curtas-metragens: A Hora Azul; O Empregado do Café; O Mendigo, a Cleptomaníaca e a Burlona; A Venda do Quadro.