Os Tempos que Mudam Les temps qui changent
OS TEMPOS QUE MUDAM conta a história de Antoine (Depardieu), que chega a Tânger para supervisionar a construção de um centro audiovisual, cujos prazos de execução não estão a ser cumpridos. Em Tânger volta a encontrar Cécile (Deneuve). Há trinta anos os dois amaram-se, separaram-se e não se voltaram a ver. Cécile esqueceu Antoine, casou em Marrocos e reconstruiu a sua vida. Partiu para a África do Norte e atravessou todas as provas de uma rotina conjugal com Nathan, um médico judeu marroquino, mais novo que ela. Os dois têm um filho, Samy, que vive em Paris e que chega também na mesma altura para visitar os pais. Já Antoine nunca conseguiu esquecer, nem curar as feridas. E agora tem apenas uma única ideia em mente: reconquistar Cécile.
DVD 5: PAL Zona 2; Formato: 1.78:1; Ecrã 16/9 compatível com 4/3; Cor; Som 5.1 Dolby Digital
Festivais e prémios
Festival de Berlim – Selecção Oficial em Competição
Actores e ficha técnica
Catherine Deneuve
Gérard Depardieu
Gilbert Melki
Lubna Azabal
Malik Zidi
Tanya Lopert
Jabir Elomri
Nabila Baraka
Realizador André Téchiné
Argumentistas André Téchiné, Laurent Guyot E Pascal Bonitzer
Primeiro Assistente de Realização Michel Nasri
Anotadora Claudine Taulère
Director de Produção Julien Hirsch
Fotógrafo de Cena Ze Maria Branco
Décors Ze Branco
Som Jean-Paul Mugel
Guarda-Roupa Christian Gasc | Catherine Leterrier
Maquilhagem Cédric Gérard
Cabelos Frédéric Souquet
Chefe Electricista Christian Magis
Chefe Maquinista Miguel Efe
Director de Produção Sylvain Monod
Chefe de Produção Olivier "Jones" Michel
Montagem Martine Giordano
Montagm de Som Francis Wargnier
Misturas Thierry Delor
Música Original Juliette Garrigues
Produzido por Paulo Branco
Uma Co-Produção Gemini Films France 2 Cinema
Em Associação Com Banque Populaire Images 5
E Sofica Soficinema
Com a Participação de Canal + Tps Star
E do Centre National de La Cinematographie
Com o Apoio do Programa Media Da União Europeia.
DVD 5: PAL Zona 2; Formato: 1.78:1; Ecrã 16/9 compatível com 4/3; Cor; Som 5.1 Dolby Digital