SANGUE E OURO de Jafar Panahi

SANGUE E OURO é um drama íntimo e absorvente sobre a forma como as pequenas contrariedades e hipocrisias do dia-a-dia podem levar ao extremo pessoas normalmente razoáveis. Inspirado numa situação verídica, esta é a história de Hussein, um humilde entregador de pizzas que se sente permanentemente humilhado pelas injustiças a que assiste diariamente na sua cidade, Teerão. Quando o seu amigo Ali encontra o recibo da compra de um valorosíssimo colar, Hussein fica espantado com o seu preço. Ele sabe que o seu miserável salário nunca lhe permitiria comprá-lo. Depois disso, ele e Ali são impedidos de entrar numa luxuosa ourivesaria apenas por causa da sua aparência. A sua fúria desencadeia uma série de acontecimentos que, no final, levam a um chocante acto de violência. Panahi usa o trabalho de Hussein como pretexto para levar a câmara para locais raramente vistos pelas audiências ocidentais. O que resulta daqui é, ao mesmo tempo, uma interrogação sobre a sociedade iraniana e uma história universal sobre a alienação urbana e a inadaptação.

Equipa Artística e Técnica:

Hussein Emadeddin
Kamyar Sheissi
Azita Rayeji
Shahram Vaziri
Ehsan Amani
Pourang Nakhayi
Kaveh Najmabadi
Saber Safael

Produzido, Montado E Realizado por Jafar Panahi
Argumento Abbas Kiarostami
Director de Fotografia Hossain Jafarian
Produtor Executivo Jahangir Kosari
Director Artístico Iraj Raminfar
Som Dana Farzanehpour
Montagem Som Masoud Bahnam
Misturas Laurent Bailly
Música Peyman Yazdanian
Director De Produção Reza Noroozi

UZAK – LONGÍNQUO de Nuri Bilge Ceylan

Um fotógrafo, assombrado pelo sentimento de que a sua vida se afasta cada vez mais dos seus ideais, é obrigado a partilhar o seu apartamento com um primo que deixou a sua aldeia para procurar trabalho a bordo de um navio em Istambul que o leve para fora do país.

Equipa Artística e Técnica:

Muzaffer Özdemir
Mehmet Emin Toprak
Zuhal Gencer Erkaya
Nazan Kirilmis
Fatma Ceylan
Ebru Ceylan

Realização/Argumento Nuri Bilge Ceylan
Produzido Por Nbc Film/ Nuri Bilge Ceylan
Produtor Executivo Feridun Koc
Director de Fotografia Nuri Bilge Ceylan
Som Ismail Karadas
Director Artístico Ebru Ceylan
Montagem Ayhan Ergürsel/ Nuri Bilge Ceylan
Misturas de Som Erkan Aktas, Fono Film
Música Mozart (K.364) , Sound Studio And Lab Fono Film, Istanbul