Mailing list
Catálogo

Transe Transe

Um filme de Teresa Villaverde com Ana Moreira, Viktor Rakov, Robinson Stévenin, Iaia Forte

Sónia, uma jovem mulher de S. Petersburgo, ambiciona uma vida melhor. Depois de conseguir um passaporte, envolve-se numa viagem que a faz percorrer a República Checa, a Alemanha, a Itália e que acaba em Portugal. Esta viagem desenrola-se como uma verdadeira descida aos infernos e Sónia encontra-se rapidamente enredada no submundo da prostituição internacional. Enfrenta inúmeras provas: rapto, sofrimento, solidão, loucura, violência, abjecção, humilhação. Para além de um medo sempre presente que oprime a personagem, existe uma incompreensão avassaladora, devida ao confronto com idiomas e comportamentos que não entende. Mas a coragem permanece e uma redenção parece possível na forma de uma esperança no amor, que nunca será completamente destruída.

2006 | Portugal | M/16 | 2h 6min | Drama | Longa-metragem

Festivais e prémios

- Premiérie Mundiale,Regards daujoudhui, Cinema Tout Ecran, Suíça 2006

- Secção «Quinzena dos Realizadores», Selecção Oficial, Festival de Cannes 2006
- Contemporary World Cinema, Festival de Toronto 2006
- Seven Chances, Festival de Sitges, Festival Internacional de Cine da Cataluña, Espanha 2006
- Perspectiva Internacional, Mostra de cinema de São Paulo, Brasil
- Secção Europa_Europa, Festival de Sevilha, Espanha 2006
- Prémio Melhor Filme, Caminhos do Cinema Português, Coimbra Portugal 2006
- Festival Industrie du Rêve, França
- Time and Tide, Festival de Roterdão, Holanda
- Festival de Guadalajara, México 2007
- Prémio Especial do Júri e Melhor Fotografia, Festival de Lecce, França 2007
- Secção Panorama, Festival de Durban, África do Sul 2007
- Fora de Competição, International Festival de Cine de Las Palmas, Espanha 2007
- Secção European Panorama, Crossing Europe Film Festival, Áustria 2007
- Prémio de Melhor Fotografia e Melhor Actriz, CinePort-Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa, Portugal 2006
- MICEC-Mostra Internacional de Cinema Contemporâneo Europeu, Barcelona, Espanha 2007
- Women Directors Week Cinema, Pamplona, Espanha 2007
- Festival de Inverno de Petrópolis, Brasil 2007
- Eurocine 27 - Cinemas UGC, Roma-Irtaly; Nerthlands 2007
- Grande Prémio Eurimages, Serbian Film Festival, Sérvia 2007

Actores e ficha técnica

Ana Moreira

Viktor Rakov
Robinson Stévenin
Iaia Forte
Andrey Chadov
Tim
Filippo Timi
Dinara Droukarova


Imagem - João Ribeiro
Som - Murielle Damain, Vasco Pimentel e Jöel Rangon
Decoração - Zé Branco
Montagem - Andrée Davanture
Assistente de Realização - Paulo Belém
Direcção de Produção - Nicolas Picard
Figurinos - Silvia Grabowski
uma co-produção - Clap Filmes, Gemini Films (França), Revolver Srl (Itália)
Produtor Associado - Hermitage Bridge Studio (Rússia)
com a participação - ICAM, RTP, CNC, TPS Star Cinema e de Eurimages
Produtor - Paulo Branco
Argumento, Diálogos e Realização - Teresa Villaverde
Distribuição - Leopardo Filmes

Subscreva a nossa newsletterr

Este website usa Cookies. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa Política de Cookies.