O terceiro filme da série Comédias e Provérbios tem por epígrafe “Qui trop parole, il se mesfait” (que na versão portuguesa seria: “Quem diz o que quer ouve o que não quer”). Marion, recentemente divorciada, leva a adolescente Pauline a passar o final do Verão na casa de praia da família. Marion acaba por se envolver com Henri, e Pauline começa a descobrir o amor com Sylvain. Pauline na Praia confronta os jogos de sedução e desejo de adolescentes e adultos, no período estival.